viticultural

viticultural

1. In 1997, the Chalmers extended their viticultural business by importing some 70 varieties new clones and clones of existing varieties.

1997年，查尔莫斯家族引进了70多种葡萄并对现有品种进行无性繁殖，扩大了他们的葡萄栽培生意。

2. A near perfect viticultural terroir has been created where man can manipulate conditions as he sees fit.

一个近乎完美的葡萄栽培风水，在人类能够适度改造自然环境下诞生了。

3. In seventeen Century, Germany is first country produced The Famous Ice-wine，then transfert this viticultural method to Canada.

于17世纪，德国是世界上最早制造冰酒的国家,后传至加拿大。

4. The red soil “terra rossa” of Coonawarra is Australia’s most famous soil, and some of the most expensive viticultural land in Australia.

冠纳娃纳区特有的土壤是澳洲最著名的红土壤，也是澳洲最贵的葡萄栽培地之一。

5. It's all possible due to the infinite variety of soils and climates found within the state's 107 offically-recognized American Viticultural Areas and other appellations.

加利福尼亚拥有官方认可的107个美国葡萄种植区以及其他法定葡萄酒产区，有数不清的土壤种类和微气候区，这使得一切皆有可能。

6. Sonoma county is the region formally approved by the US Government as an American Viticultural Area (AVA) as being district and better from other regions in California.

加州的索诺玛郡已经被美国政府正式批准作为“美国葡萄种植区”，是世界公认的法定产区。

7. It is also possible that viticultural knowledge reached Greece via Asia Minor or Thrace.

可能葡萄的栽培技术是从小亚细亚，或色累斯传入希腊的。

8. Brief report on the wine industry and the viticultural technology in Tai Wan

台湾葡萄产业经济与栽培技术考察简报

9. The winemaker's art owes much to his viticultural knowledge and expertise.

在酿酒师的成就很大程度上归功于他的葡萄种植的知识和专长。

10. Frontenac's overall viticultural performance and excellent wine quality are directly responsible for its success in Minnesota, where more of its vines are growing than any other variety.

特纳克的整体葡萄栽培的优良性能和葡萄酒的质量直接负责其在明尼苏达州，那里的葡萄更多的成功比任何其他种类越来越多。

11. By blending fruit from several premium viticultural areas, the Rosemount Estate winemakers are able to produce wines with layers of rich, ripe fruit.

玫瑰山庄以其风味浓郁，个性鲜明的葡萄酒屡获殊荣和好评。

12. Clonal selection and viticultural practices that expose the grapes to more sunlight yield wine that is more melon-like in aroma.

营养植株和实生的葡萄植株就受到充足的光照，用其果实酿造的葡萄酒会产生一种类似于甜瓜的香气。

13. The soil composition of vineyards is one of the most important viticultural consideration when planting grape vines.

葡萄园中土壤的成分是种植葡萄最重要的考虑因素之一。

14. The vineyard tour starts in the winery grounds and moves to the vineyard, where there is an explanation of viticultural practices and berry development and canopy management.

葡萄园游从酒厂开始，在葡萄园讲解葡萄种植技术，葡萄成长知识以及葡萄架管理。

15. It is also popular in New York's Finger Lakes, the north Atlantic States, and in viticultural areas of the northern Midwest.

这也很受欢迎，在纽约手指湖区，北大西洋的国家，而在中西部的北部地区栽培葡萄的地区。

16. These skills allow him to use the viticultural 'strengths' of an area to create the optimum quality wine at the optimum cost.

这些技能使他能够使用葡萄种植作为优势，以最佳成本生产出最佳的优质葡萄酒。

17. vineyards in some of the best locations in the Chilean Central Valley,which are carefully managed by our viticultural and winemaking teams.

这款莎当妮葡萄精选自智力中央山谷最好的葡萄园，由我们的栽培和葡萄酒酿制队伍精心管理。

18. Winemaking techniques are a factor also as are the viticultural techniques of the vineyard, such as dry irrigation or minimal or non use of pesticides.

酿酒技术和葡萄栽培技术一样，也是其中一个因素，如干灌溉或尽量少使用杀虫剂或不使用杀虫剂。